Фольклористическое наследие Александра Михайловича Листопадова

Фольклористическое наследие Александра Михайловича Листопадова


Том 2 № 166, 166а страница № 415

Ранения, болезни и смерть на службе. Горе по убитому


ПОЕХАЛ КАЗАК

1. Поехал казак на чужбину далёко*
На добром коне он своём вороном, (пой!)
Свою он краину навеки покинул,
Ему не вернуться в отеческий дом. (2)

2. Напрасно казачка его молодая
Всё утро и вечер на север глядит*,
Всё ждёт, поджидает с полночного края,
Откуда к ней милый казак прилетит. (2)

3. Оттуда, оттуда, где вьются метели,
Где грозно морозы и вьюги трещат,
Где, сдвинувшись дружно, как сосны и ели,
Казацкие кости, всё кости* лежат. (2)

4. Казак и просил, и молил, умирая,
Насыпать высокий курган в головах.
И пусть на кургане калина младая
Растёт* и красуется в ярких цветах. (2)

5. Пусть вольная* пташка, сидя на калине,
Порой прощебечет ту песнь обо мне,
Что жил-был казак на далекой чужбине,
Он помнил о дальней родной стороне*. (2)

Станица Усть-Белокалитвенская, Р. О., 1899 (напев № 166),
Калач, С. О., 1936 (напев № 166а).

*Стихотворение под названием «Казак на чубине» написано в 30-х годах прошлого столетия поэтом Е. П. Гребенкою и относится ко времени службы казаков в северном «полночном» краю
Следует отметить, что, хотя текст этой песни написан украинским поэтом на русском языке, песня ни на Украине, ни в украинской части Кубани почти не поется. На Дону же она по преимуществу бытует в городах среди интеллигентских кругов; поют ее иногда и в станицах и хуторах, однако, напр. в станице Красно-Донецкой и других по Донцу, где больше всего записано мною песен, она слышалась крайне редко и с самыми вольными переделками текста. К этому тексту имеется здесь два варианта напева.
*Вар. «смотрит».
*Вар. «под снегом».
*Вар. «качаясь, красуется».
*Вар. «пусть вещая».
*Вар. «он помнил про Дон на чужой стороне».



Населенный пункт Год записи
город Калач-на-Дону, Волгоградская область 1936


Редактор страницы: Екатерина Терёшина