Карта экспедиций Александра Михайловича Листопадова

Карта экспедиций Александра Михайловича Листопадова


Том 2 № 3 страница № 41

Проводы на службу, выступление, сборы, снаряжение, расставание


ОЙ ДА, ТЫ, ПОДВОРЬИЦА МОЯ

1. Ой да, ты, подворьица моя, вот, моя подворьица,
Да подворья моя широ... подворья широкая.

2. Ой да, что квартирушка да моя во этой подворьицы,
Да квартира моя нова... квартира новая, (жалкая)*.

3. Ой да, почему жа, вот, и почему, вот, моя подворьица,
Почему рано запусте... рано запустела (жалкая)?

4. Ой да, заросли, только, заросли стёжечки-дорожечки
Да травою, они, мураво... травой муравою (жалкая),

5. Ой да, что без миленького мово, без мово болезного,
Что без милого без дружка... без дружка любезного,

6. Ой да, что без ласкова его, без его привета,
Без милого слове… милого словечка!

7. Ой да, ну, далёко я ишла, молодая бабочка,
Ну, далёко дружка провожа... дружка провожала (жалкая), —

8. Ой да, ну, до самого того, до того до города,
Ну, до города до Черька... славного Черькасского.

9. Ой да, ну, н всё-то, про всё сы своим милёночком,
Да про всё я с ним говори... про всё говорила (жалкая),

10. Ой да, говорила бабочка сы своим болезненьким,
Говорила про всё, гута… бабочка гутарила:*

11. «Ой да, ты пиши жа, всё, ко мне, ты, мой ненаглядненький.
Ну, пиши ко мне письма ча... пиши письмы частые.

12. Ой да, от мене жа, миленький, мoй милый дружочек,
Ни письма не будет, ни гра... ни письма, ни грамоты.

13. Ой да, я сама-то, бабочка, писать не училася,
А просить писаря не сме... ну, просить не смею.

14. Ой да, ну и бог-то бы судья нашему станишному,
Да станишному атама... тому атаману, —

15. Ой да, что без очереди мово, мово разлюбезного
Записал милого на слу... записал на службу.

16. Ой да, если 6 я была, бабочка, вот, я молодёшунька,
Да была, на, вольная пта... на, вольная пташечка,

17. Ой да, если б я-то, ну. была, вот, была я пташечка,
Ну и, пташечка перепё... пташечка перепёлочка,

18. Ой да, полетела-то бы я, полетела пташечкой
Да во город славный Черька... во город Черькасский,

19. Ой да, ну и села-то бы я, пташка перепёлочка,
Да и села 6 я на конто... села на конторушку,

20. Ой да, ну и глянула бы я, на, вольная пташечка,
Да на все четыре сторо... на все на сторонушки,

21. Ой да, ну и гляну, бабочка, на, вольная пташечка,
Да на Манацкую стани…, на свою станичечку.

Станица Манычская, Р. О., 1903, 1904.

*При исполнении некоторые песенницы добавляли — «жалкая», т.е. — хорошая, милая.
*«Гутарить» — говорить, беседовать, разговаривать.



Населенный пункт Год записи
станица Манычская, Багаевский район, Ростовская область 1903
станица Манычская, Багаевский район, Ростовская область 1904


Редактор страницы: Екатерина Терёшина